<<
>>

Criterion 3: continuity Degree kauzativnoj chains.

On continuity degree kauzativnoj chains differ continuous and faltering kauzativnye chains.

4.4.3.1 Material of sample has shown, that the most productive in examples with davatijavljajutsja faltering chains (90 %) (the Appendix see), for example: він всім davav chitati jogo listi z to front [377].

In the given example kauzirujushchee action stops (the permission is given) and after that starts to occur kauziruemoe action (the permission given - all read). Continuous kauzativnye chains have shown smaller rate (10 %), for example: під hour концертів, він not davav jomu zhodnogo day відпустки [377]. In the given example kauzativnaja the chain remains continuous, namely the subject continuously kauziruet object to work throughout the concert period.

4.4.3.2 Most productive in examples with robiti are faltering chains (93 %) (the Appendix see), for example:... uzjav two грубі shmatki

161 срібла, zrobiv z them perehrestja [375]. In the given example kauzirujushchee action stops (processes silver pieces) and after that starts to occur kauziruemoe action (turns out the cross). Continuous kauzativnye chains have shown smaller rate (7 %), for example: TSe відчуття цілковито ї ¾dnosti z усім tsim kohanim, expensive світом people vzagal і, батьківщини zokrema j rodini передусім robilo jogo shchaslivim [341]. In the given example the influence continuity kauzirujushchego actions (відчуття) on object (jogo) is underlined by the nature of the action. The effect comes (robilo jogo shchaslivim) only while the object worries this emotional condition.

4.4.3.3 As has shown a sample material, examples with continuous kauzativnymi chains in KS with dozvoljati (the Appendix see), for example are fixed only: Temrjava permitted jomu bachiti, відчувати, chuti [345]. In the given example kauzativnaja the chain remains continuous (kauziruemyj one day and lays at this time on a grass and after it does not receive calm).

4.4.3.4 Material of sample is characterised by presence only examples continuous kauzativnyh chains in KS with a verb primushuvati (the Appendix see): having got drunk, вікно vibiv і primushuvav Artem z artemihoju on vulits і marshiruvat [373]. In the given example kauzativnaja the chain remains continuous (kauziruemyj one day and lays at this time on a grass, and after it does not receive calm).

4.4.4

<< | >>
A source: BESSONOV NIKITA JUREVICH. SEMANTIC OF CAUSATIVE VERBS OF THE LINKS IN DIFFERENT-STRUCTURED LANGUAGES (ON THE MATERIAL OF ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES). Theses for the degree of candidate of philological sciences. Tver - 2018. 2018

More on topic Criterion 3: continuity Degree kauzativnoj chains.:

  1. Criterion 3: continuity Degree in kauzativnoj chains.
  2. Criterion 9: self-controllability Degree in the middle kauzativnoj chains.
  3. Criterion 9: self-controllability Degree in the middle kauzativnoj chains.
  4. Criterion 2: Quantity of communications in kauzativnoj chains.
  5. Criterion 10: Quantity of cases of a self-orientation in kauzativnoj chains.
  6. Criterion 2: Quantity of communications in kauzativnoj chains.
  7. Criterion 10: Quantity of cases of a self-orientation in kauzativnoj chains.
  8. Concept kauzativnoj situations and kauzativnoj designs.
  9. Litvinovich Frants Frantsevich. Continuity in the right: theory and practice questions. The dissertation on competition of a scientific degree of the master of laws. Ufa - 2000,
  10. Criterion 1: degree of complexity and character of a staticized element.
  11. Criterion 1: Degree of complexity and on character of a staticized element
  12. Andreeva Anna Viktorovna. Dynamic model of management of client base of the company on a basis markovskih chains. The dissertation on competition of a scientific degree of a Cand.Econ.Sci. Moscow - 2013, 2013
  13. §1. Is administrative-legal continuity.