<<
>>

Questions of the organisation of an experimental research

As a method of research for carrying out of the second stage of experiment the technique of free associative experiment has been chosen. The given technique is widely used with a view of research of the subjective associative fields formed in consciousness of the native speaker, and also character of semantic communications of words in an associative field.

As a hypothesis of this part of our research the assumption that specificity of functioning of English-speaking loans in an individual lexicon is influenced by linguistic and extralinguistic factors, the person of the participant of experiment, its age and gender characteristics, a trade, an educational level acts.

As marks E.A.Tanygina, at use of a technique of free associative experiment examinees are not limited in a choice of associative behaviour, that considerably raises validnost received results. The author also underlines, that at the analysis of associative fields
in parallel there is an analysis of "a world picture» as sets it is system the organised mental images displaying integral vision of a reality surrounding the person [Tanygina 2012: 52].

According to E.I.Goroshko, data of free associative experiment allow «to judge the latent inclinations and« affective complexes »the examinee, its installations», its socially-biographic data. The author considers, what exactly associative communications are differentiating parametres of a gender, age, level and an orientation of formation, life and stress-factor conditions [Goroshko 2003].

the Association is «communication between certain objects or the phenomena, based on our personal, subjective experience. This experience can coincide with experience of that culture to which we belong, but always is as well especially personal, implanted in last experience of the separate person» [Frumkina 2001: 189]. Therefore, as fairly notices L.A.Pautova, «assotsiirovanie or correlation of object (stimulus) with the first sense (reaction) which has come to mind is a dual process. On the one hand, assotsiiruja, the individual reproduces personal experience, with another - repeating typical, i.e. language and social experience» [Pautova 2007: 150].

Proceeding from told above, we consider a choice of a technique of free associative experiment to proved enough both corresponding purposes and problems of our research.

as the Material for research English-speaking loans have served: OUTSOURCING, KOMJUNITI, the GRANT, TEST DRIVE, MAKE look slender, shourum, the TRANSFER, KONSILER, the SOUNDTRACK, pankejk, KRAUDFANDING, STARTAP, LAJFHAK, SELFI, ESCALATION. The selected words concern different fields of activity. OUTSOURCING, KRAUDFANDING, STARTAP, the TRANSFER, ESCALATION it is possible to carry English-speaking loans to economic sphere; MAKE look slender, shourum, KONSILER name clothes and cosmetics subjects; KOMJUNITI, the GRANT, TEST DRIVE, LAJFHAK,
SELFI designate the phenomena and the objects connected with public and private life of people; SAUDTREK concerns music; pankejk - to cookery.

As well as at the first stage of our experimental research (paragraph 2.1.2 see.), as a source of a material for associative experiment sites of newspapers «Arguments and the facts» and «the Russian newspaper» (www.aif.ru, www.rg.ru) have served. We consider, that the English-speaking loans selected by us are for today the most widespread in domestic mass-media. In it specifies also a number of domestic scientific publications (see: [Kazachenko 2015]).

Examinees were offered to write the first words which have come to mind on the set stimulus, the quantity of reactions was not limited. The sample of the experimental form see in the Appendix 3.

2.2.2.

<< | >>
A source: OVCHINNIKOVA MARINA SERGEEVNA. ENGLISH-SPEAKING LOANS In INDIVIDUAL CONSCIOUSNESS (PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH). The dissertation on competition of a scientific degree of a Cand.Phil.Sci. Kursk - < year>2018.

More on topic Questions of the organisation of an experimental research:

  1. Questions of the organisation of an experimental research
  2. questions of the organisation of an experimental research
  3. 2.1. A research technique. Questions of the organisation of an experimental research
  4. questions of the organisation of an experimental research of perception the reader of made comments words
  5. an organisation technique it is skilled-experimental research
  6. 2.2. Questions of the organisation of research
  7. Statement of a problem and the experimental research organisation
  8. 3.2. The general questions of a choice of an experimental technique
  9. 3.2.1. Questions of the organisation and the experiment purpose
  10. questions of the organisation and the experiment purpose
  11. questions of the organisation of experiment