<<
>>

the Microfield «atomic power station Building»

Within the limits of life cycle of the atomic power station design stages and buildings are closely interconnected, not only because building
It is conducted according to the project but because the project is corrected on a building course.

As a rule, working out of definitive technical decisions under the project coincides with the termination of a stage of building of the atomic power station and the beginning of works on its input in operation. Accordingly, the terminology used by experts at designing and building, is in many respects identical, though, certainly, builders use a considerable layer own, in the pure state building lexicon, the same as also designers - design.

Examples of terms of a microfield «atomic power station Building»: first concrete (the first concrete), elevation (mark), NPP site selection (a choice of a platform of the atomic power station), NPP site geodetic survey (geodetic researches of a platform of the atomic power station), NPP site engineering survey (technical researches of a platform of the atomic power station), NPP construction site (an atomic power station building site), NPP construction schedule (the schedule of building of the atomic power station), NPP construction stage (turn of building of the atomic power station) and so forth Logic interrelations in frameworks terminognezda «NPP construction» are resulted on fig. 2.15.

Fig. 2.15 Logic communications in terminognezde «NPP construction» (atomic power station building)

Besides, certainly, at a building stage the lexicon, for example, lifting mechanisms, reinforced concrete structures, equipment installation, hoist, mixerи avenue, and also terminology is actively used and obshchestroitelnaja
Other fields terminosistemy "Atomic engineering": nuclear island (reaktornoe branch), reactor containment (germoobolochka reaktornogo branches), spent fuel pit (pool of the fulfilled nuclear fuel), fresh fuel facility (knot of the reference with fresh nuclear fuel), control room (a block control panel), however, the specific terms listed above make the "kernel" of the given microfield causing allocation of a microfield «atomic power station Building» within the limits of separate structural unit terminopolja «Atomno-power technology, inzheniring and innovations».

For present time there are no persons of specialised dictionaries published and accessible to a wide range or glossaries though at building of power units of the Russian projects abroad, as a rule, experts with a view of unification of used terminology develop extensive enough dictionaries. For example, Joint-Stock Company "Атомстройэкспорт" has let out in 2008 «atomic power station" Henbane "Glossary [to the Henbane 2008] (it is the dictionary since it does not contain interpretation of terms containing in it, and is the lists of used lexicon built in alphabetic order in English and Russian languages), the containing 1630 entries, similar works were conducted and at atomic power station" Бушер "building in Iran,"Tjanvan"in China and"Kudankulam"in India.

2.2.2.3

<< | >>
A source: Pegov Sergey Vjacheslavovich. TERMINOLOGICAL SYSTEM of ATOMIC ENGINEERING (on a material of English language). The dissertation on competition of a scientific degree of a Cand.Phil.Sci. Kursk - 2017. 2017

More on topic the Microfield «atomic power station Building»:

  1. the Microfield «the Conclusion of the atomic power station from operation»
  2. 2.2.3.2. A microfield «Monitoring systems and atomic power station managements»
  3. 2.2.3.3 Microfield «Preparation of the personnel of the atomic power station»
  4. the Microfield «atomic power station Designing»
  5. the Microfield «atomic power station Input in operation»
  6. the Microfield «Prolongation of service life of the atomic power station»
  7. the Microfield «Repair and atomic power station maintenance service»
  8. GK the atomic power station (the generating company on production and realisation electric and thermal anergii nuclear stations).
  9. the Terminological field «the Reference with a radioactive waste on the atomic power station»
  10. Technological features of building and gas station exploitation in urban matrix. The analysis of requirements of the specifications and technical documentation on their housing in line of city building
  11. the Program of research of structure of air-gas streams near to the gas station and their influence on district building
  12. Chapter 2. Model building of functioning and techniques of an estimation of transportation process in a logistical network «the Tank farm - the gas station»
  13. Ekologo-legal value of the ground area used for building of a building, a construction
  14. building complexes and separate building objects
  15. evolution of jurisdiction of Court of the European Union concerning power and the power policy
  16. formation of is standard-legal regulation of "green" building with a view of ekologizatsii building branch of Russia
  17. Structure terminosistemy atomic engineering