<<
>>

2.3. Divergences in the lexical! Structure and morfo-syntactic structure of terms And I and PJA and their influence on equivalence of transfer


The divergences revealed by comparison of some compound terms IJA and PJA at is formal-semantic level, are presented by three principal views: divergences in morfo-syntactic structure; divergences in lexical structure; divergences in lexical and grammatical structure of terms IJA and PJA.
<< | >>
A source: Dovbysh Olga Vladimirovna. English financial terminology and the problems of its translation into Russian (on the material of the annual financial reports of foreign companies) Thesis for the degree of Candidate of Philological Sciences Moscow-2003. 2003

More on topic 2.3. Divergences in the lexical! Structure and morfo-syntactic structure of terms And I and PJA and their influence on equivalence of transfer:

  1. 2.3.1. Divergences in morfo-syntactic structure of English compound terms and their Russian equivalents
  2. 2.3.3. Divergences of lexical and grammatical structure of terms IJA and PJA
  3. 2.3.2. Divergences in lexical structure of terms IJA and PJA
  4. Divergences in lexical significance of non-nuclear components of compound terms IJA and PJA
  5. Terms IJA having some of alternative conformity in PJA, which availability it is caused sinonimiej terms PJA
  6. 2.1. The analysis of word-formation structure of brief terms And I and laws of their transfer on Г1Я
  7. 3.1. Divergences in exact volume of concept, vyrazhaemogoterminami IJA and PJA
  8. 2.2. The Is formal-semantic characteristic of English compound terms. The factors stipulating identity of the internal form of terms IJA and PJA
  9. Comparison ofbrief terms IJA and PJA at is formal-semantic level
  10. 2.1.1. Word-formation structure of brief terms IJA
  11. Bezekvivalentnye compound terms and their transfer
  12. 3.3.2. Methods of transfer bezekvivalentnyh terms
  13. 5.1. Influence of the general influence of a variable magnetic field (100 Hz 50 mtl) on cellular structure of an osteal brain of intact and tumoral rats
  14. §1 Sekjuritizatsija: concept, development history, legal aspects of structure of the transaction and feature of a transfer of assets
  15. § 1. Structure and internal structure of local electoral commissions